« Depuis quelques années, les autorités communales travaillent sur un projet d’infrastructure sur le site du Paradis. Il ne manquait qu’une promesse de subsides régionaux. La bonne nouvelle est arrivée il y a peu de temps, puisque la Région a envoyé son accord de principe.
La première phase de travaux est désormais lancée, ce sont les impétrants (eau, gaz, électricité) qui sont à l’œuvre… La commune de Braine-l’Alleud s’est aussi lancée dans la construction d’un rond-point permettant l’accès à un parking pour accueillir le public. Et sur le site du Paradis, de nombreuses tonnes de terre ont déjà été excavées, à l’endroit où la piscine prendra place ».
« Tous les voyants sont donc au vert, le bassin brainois verra bien le jour. Celui-ci sera d’une longueur de 35 mètres et hyper-moderne. Son fond mobile permettra de s’adapter à de nombreuses configurations et notamment d’accueillir du water-polo. Tout sera aussi prévu pour les personnes à mobilité réduite».